
Anime: Tsubasa Reservoir Chronicle - 1° Opening (TV Size)
Cantor(a)/Banda: Kotani Kinya
Lyrics | Tradução |
Hate na ki yume motomeru shirube maki sekai de | Em busca de nossos sonhos sem limites nesse mundo sem rumo |
Kasanaru omoi kokoro tsukisasu koro | Incontáveis memórias foram |
entalhadas em nossos corações | |
Shizuka ni tsuzuku tamerai mo nai uta | Nossa canção continua, tranquilamente e sem hesitações |
Toku sora no kanata kara asariatta bokura no kage | Você encontrará nossas sombras no longínquo limite do céu |
Hitsuzen to kimagure no naka | Nós levaremos adiante essas |
shirusareta kioku | memórias, para algum lugar entre |
capricho e satisfação | |
Surechigatta toki no uzu kuchihatetemo kimi no koe wo shinjite | Mesmo que esse redemoinho do tempo que nós atravessamos falhe, eu acredito na sua voz |
Hate naki yume motomeru shirube naki mirai de | Em busca dos nossos sonhos sem limites nesse futuro sem rumo |
Boku ga hikari nakushitemo itsuka | Sei que mesmo que algum dia eu |
perca a luz | |
Kimi ga tomoshitekureba kirameku mune honoo | Você irá acender a chama dentro do seu coração cintilante |
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera | Transformaremos esses fragmentos |
de nossos sonhos em asas | |
Fonte: Hirameki Fansub
Adaptação: Otaku for Fun

0 comentários:
Postar um comentário