Game Lyrics - Run for Your Life

Olá pessoal, essa semana temos Lyrics Especial Games com a música Run for Your Life, tema de abertura do jogo Mana Khemia ~Alchemists of Al-Revis para PlayStation2. Aproveitem!!

Música: Run for Your Life
Game: Mana Khemia ~Alchemists of Al-Revis - Opening (Full Version)
Cantor(a)/Banda: Shimotsuki Haruka

Lyrics	Tradução
Hashiridase RUN FOR YOUR LIFE	Comece a correr, corra por sua vida
Ano hi no yume made	Sem desistir
Akiramezu ni TRY & TRY	Dos sonhos daquele dia, tentar e tentar
Kirameki wa nakushita kunai	Nunca perca esse brilho
Itsumo to onaji asa beru ga naru	Toda manhã a mesma melodia
Sujigaki toori no mainichi	Um cenário cotidiano
Hurry up!	Apresse-se!
Kyou mo RESTLESS LIFE	Hoje temos uma vida sem descanso
Taikutsu na rizumu ni shibarareru	Ligado a um ritmo tedioso
Sanketsugimi na seikatsu	Uma vida sufocante
Wake up!	Acorde!
Kanari RESTRICTION	Uma considerável restrição
Yume o wasureru nande	Como esquecer esse sonho?
Dekinai yo	Eu não posso!
Hashiridase RUN FOR YOUR LIFE	Comece a correr, corra por sua vida
Mirai no watashi o	Continue a olhar
Mitsukedashite TRY & TRY	Para meu futuro, tentar e tentar
Egao ni kaetai	Transforme-o em um sorriso
Tokihanate YOUR PRECIOUS SOUL	Liberte-a, sua preciosa alma
Shinjiru tsuyosa ni	Se passar a acreditar
Kidzuita nara TRY & TRY	Na força que possui, tentar e tentar
Yakusoku wa chikai ni kawaru	A promessa se transformará
	em juramento
Noshikakaru kitai ni tachikurami	Confuso antecipadamente
Nigegoshi ni nari kaketeru	Afaste-se do precipício
Rise up!	Levante-se!
Dakara RESTLESS LIFE	Portanto é uma vida sem descanso
Tame iki nanka tsuiterarenai yo	Como eu não posso suspirar!
Tachiagare RUN FOR YOUR LIFE	Levante-se, corra por sua vida
Kinou no watashi ni	Cheguei a uma conclusão
Keri o tsukete TRY & TRY	Para meu antigo eu, tentar e tentar
Namida o furikire	Livre-se dessas lágrimas
Buchitobase YOUR PRECIOUS SOUL	Levante vôo, sua preciosa alma
Afureru omoi wa	Mas não pare
Tomerarenai TRY & TRY	Esses pensamentos transbordam,
	tentar e tentar
Kuyashisa wa chikara ni kawaru	Lamentos se transformam em força
Kakete miru yo EVEN CHANCE	Arrisque tudo, em cada chance
Yowaki na jibun ni	Não seja derrotado
Maketakunai TRY & TRY	Pela sua própria timidez,
	tentar e tentar
Mayoi wa iranai	Não se confunda
Tokihanate YOUR PRECIOUS SOUL	Liberte-a, sua preciosa alma
Shinjiru tsuyosa ni	Se passar a acreditar
Kidzuita nara TRY & TRY	Na força que possui, tentar e tentar
Kujiketarishinai	Ela nunca será despedaçada
Hashiridase RUN FOR YOUR LIFE	Comece a correr, corra por sua vida
Ano hi no yume made	Sem desistir
Akiramezu ni TRY & TRY	Dos sonhos daquele dia, tentar e tentar
Kirameki wa nakushita kunai	Nunca perca esse brilho

Fonte: Animelyrics
Adaptação: Otaku for Fun

Em busca do sétimo sentido!